В космос из Австралии...

Читать далее >>

Урод из ньютоновских яслей...

Читать далее >>

Харди, Бог и гипотеза Римана

Найдено в одной из статей Дьердя Пойа

С Харальдом Бором (братом Нильса Бора) Харди соперничал в том, кто раньше докажет гипотезу Римана (к слову, не доказанную до сих пор). Однажды Харди гостил у Бора в Дании и должен был вернуться домой в Англию к определенному сроку. Самолеты тогда еще не летали, а на море штормило. Тем не менее Харди всё же сел на катер, а Бору отправил открытку с текстом: «Я доказал гипотезу Римана. Харди». Расчет был прост: если с катером и Харди случится непоправимое, он войдет в историю как победитель гипотезы Римана!

Эта история уже сама по себе забавна, но особую изюминку в нее добавляют два обстоятельства.

1. Харди был атеистом и не верил в Бога.
2. А когда ему доводилось объяснять верующим людям свой поступок с открыткой, он давал несколько иной вариант объяснения: Бог не может допустить, чтобы слава первооткрывателя незаслуженно досталась такому атеисту, как я.

Впрочем, Харди много раз бросал перчатку Богу и каждый раз получал в ответ полный игнор, так что его атеизм мог иметь под собой чисто статистическую основу.

Читать далее >>

О пользе уравнений Максвелла

Читать далее >>

Православная постоянная Планка

Читать далее >>

Мы с Жориком и безногие ящерицы

Михаил Медведев

– Нет, ты послушай, что в Газете.ру пишут, – крикнул мне Жорик, отрываясь от ноутбука. – Ученые из Калифорнийского университета в Беркли раскидали по территории штата тысячи кусков картона, а когда через год их подняли, то обнаружили четыре неизвестных вида безногих ящериц!
– Смешно, – вздохнул я.
– Не то слово, – поддакнул Жорик.
– Герпетологи…
– Мать их! – выругался Жорик.
– Сначала комары, а теперь и безногие ящерицы!
– Кто сначала? – не понял Жорик.
– Комары, – пояснил я. – Ни для кого не является секретом, чем американские герпетологи занимаются на самом деле.
– И чем же? – спросил Жорик, поникнув.
– А ты не знаешь? Хорошо, я объясню. Ты часто встречал в американских журналах по физико-математическим наукам упоминания о комарах?
– Не встречал вроде.
– А почему, позволь спросить?

Читать далее >>

В сеть просочились первые конспекты кафедры теологии МИФИ

В начале не было ничего, только полная симметрия, и свободная калибровка летала над водами.

Потом отделил Бог целый спин от полуцелого, и повелел целому спину подчиняться статистике Бозе, а полуцелому статистике Ферми. И увидел он, что это хорошо.

И отделил Бог гравитацию, и поставил её константу взаимодействия ниже других констант, и повелел ей пресмыкаться на микроуровне, но сказал, что возвеличит её надо всеми, и будет она повелевать космологией, ибо всё будет подчиняться ей. И уползла гравитация на микроуровне на своё место, и поныне там пребывает.

Читать далее >>

Церковь Свидетелей Рейнольдса

Друзья мои, братья и сестры. Я открыл для себя новый мир, полный гармонии и красоты, и спешу поделиться своими чувствами с вами.

Вчера вечером в мою дверь позвонили. На пороге стояло двое мужчин приятной наружности, один из них держал в руках книгу. Второй мужчина приятным, успокаивающим голосом сказал: "Не желаете ли вы впустить в свою жизнь магнитную гидродинамику?". А первый протянул книгу мне.

Я сразу понял, что эти люди желают мне добра, поэтому молча кивнул и взял книгу. На обложке значилось "Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М. Теоретическая физика. Гидродинамика". Мужчины вежливо кивнули мне и молча ушли, а я открыл первую страницу в ожидании Откровения.

Читать далее >>

Как решать задачи по физике

Как утверждает Stanley J. Farlow в своей книге Partial Differential Equations for Scientists and Engineers, 99% задач по физике можно значительно упростить путем изменения системы координат для анализа. И не только задач из школьного или вузовского задачника. но и настоящих, жизненных, никем доселе не изученных. Иллюстрирует этот алгоритм этот рисунок...

Читать далее >>

Анти-эврика!...

Как известно, "Э́врика!" (греч. εὕρηκα или ηὕρηκα, букв. «нашёл!») — легендарное восклицание Архимеда по случаю открытия им гидростатического закона, ставшее общеупотребительным среди ученых для выражения радости в случае долгожданного озарения, нахождения решения трудной задачи. А что кричать, когда это озарение не снисходит? Или становится ясно, что предыдущее озарение было бредом?

Читать далее >>

Приборчик...

The Model 261e Complex Waveform Generator... А не увлеклись ли разработчики?

Читать далее >>

Физики поймут...

Классическое определение отличий между оптимистом и пессимистом, дополненное до полноты особым мнениес физика...

Читать далее >>

Жизнь в эпоху инноваций...

Читать далее >>

На Ньютона и Эйнштейна

Перевод С. Маршак

Был этот мир глубокой тьмой окутан.
Да будет свет! И вот явился Ньютон.
Nature and nature's laws lay hid in night;
God said "Let Newton be" and all was light.

(Эпитафия Александра Поупа
(Alexander Pope, 1688-1744), XVIII век)

Но сатана недолго ждал реванша.
Пришел Эйнштейн - и стало все, как раньше.
It did not last; the devil howling
"Ho! Let Einstein be!" restored the status quo.

(Эпиграмма Джона Сквайра
(Sir John Collins Squire, 1884-1958), XX век)

Впервые в сб. "Избранные переводы", 1946.
Печатается по сб. "Сатирические стихи", 1964.

Читать далее >>

Математика – это еще не все…

Читать далее >>

Закон Ома

Читать далее >>

Проблемы перевода

Японское издание двухтомной биографии Альберта Эйнштейна, которая появилась в продаже в июне этого года, вызвала шквал недовольства со стороны читателей.

Как сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на японскую газету Yomiuri, в Японии приключился скандал из-за халтурного перевода биографии Альберта Эйнштейна, написанной известным американским журналистом и бизнес-деятелем Уолтером Айзексоном (Walter Isaacson). Двухтомник, вышедший в США в 2007 году под названием Einstein: His Life and Universe, в июне этого года в переводе на японский язык был выпущен издательством Takeda Random House Japan тиражом пять тысяч экземпляров.

Вскоре в Интернете начались оживленные обсуждения этой книги. Читатели отмечали, что отдельные главы биографии, похоже, представляют собой текст, автоматически переведенный с помощью компьютерной программы и выпущенный издательством без какой-либо редакторской правки. Жалобы подкреплялись конкретными примерами того, как английский текст оригинала превратился после перевода в бессмысленный набор слов. Вскоре возмущенные покупатели принялись штурмовать издательство, требуя вернуть им деньги. Когда жалобы приняли массовый характер, представители Takeda Random House Japan принесли извинения и объявили, что в ближайшее время в продаже появится новый, исправленный вариант перевода, а нынешний будет отозван из магазинов и пущен на макулатуру.

Японские писатели и ученые периодически жалуются, в том числе в печати, на низкое качество переводной литературы. Однако настолько красноречивый издательский ляп, как в случае с переводом книги Айзексона, все же является скорее исключением.

Источник

Читать далее >>

С Новым 2011 годом!

С Новым 2011 годом! - Эйнштейн и Тесла

Читать далее >>

Тесла vs Эйнштейн

Читать далее >>

Эйнштейн и Лего

 
С выставки Леголандия (Legolandia) в Берлине Читать далее >>